Tartalom

• Lépések
• 1/2 módszer: Egyszerű német
• 2/2 módszer: Hosszú üdvözlet

A leggyakoribb születésnapi üdvözletek németül az "Alles Gute zum Geburtstag" és a "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". Vannak más kifejezések is, amelyekről most elmondjuk.

Lépések

1/2 módszer: Egyszerű német

1. 1 Mondja: „Alles Gute zum Geburtstag!"Ez a" Boldog születésnapot! "Kifejezés legjobb fordítása, szó szerint" Minden jót a születésnapodon ".
   • Szó Alles ez névmás, jelentése "minden" vagy "minden".
   • Szó Gute a német "bél" jelzőből származik, ami "jó" vagy "szép".
   • Szó zum a német "zu" elöljárásból származik, ami "to" vagy "for" -t jelent.
   • Szó Geburtstag németből "születésnap".
   • A kifejezést "Ales gute tsom gebotstag" -nak ejtik.
2. 2 Mondja: „Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag."Ez egy másik népszerű születésnapi köszöntés.
   • A fordítás így szól: „Őszintén gratulálok születésnapodhoz.
   • Szó Herzlichen a német "herzlich" jelzőből származik, ami "őszinte" vagy "szívből jövő".
   • Szó Glückwunsch "gratulációt" jelent.
   • Szó zum ez ürügy. Szó Geburtstag fordítása "születésnap".
   • A mondatot így ejtik: Hertzlichen Gluckwunsch Tsum Gebostag.
3. 3 Mondja, hogy „Herzlichen Glückwunsch nachträglich” vagy „Nachträglich alles Gute zum Geburtstag”, ha a születésnapja már elmúlt, és nem volt ideje gratulálni a személynek.
   • Nachträglich későt jelent.
   • Herzlichen Glückwunsch "gratulálok". A mondatot így ejtik: Hertzlichen Gluckwunsch Nachtreglich.
   • A "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" szó szerint ezt jelenti: "Késő szívből jövő gratulációm születésnapod alkalmából." Így ejtve: Nakhtreglich alles gute tsum gebostag.
4. 4 Mondja: „Alles das Beste zum Geburtstag!Ez egy újabb születésnapi köszöntés. Fordítás Minden jót a születésnapodhoz!
   • Alles jelentése "minden" vagy Teljes, zum jelentése "for", és Geburtstag "születésnapot" jelent.
   • Das Beste azt jelenti: "a legjobb".
   • Így ejtve: Alles das beste tsum gebostag.

2/2 módszer: Hosszú üdvözlet

1. 1 Mondja, hogy „Alles Liebe zum Geburtstag”. Ez azt jelenti Szeretettel kívánok, boldog születésnapot.
   • Alles eszközök összes... Oroszra nincs lefordítva. A "zum Geburtstag" kifejezés azt jelenti, hogy születésnapjára.
   • Liebe eszközök szeretet.
   • Így ejtve: Alles libe tsum gebostag.
   • Mondja: "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag". Kívánom, hogy a születésnapi fiúnak nagyszerű születésnapja legyen.
   • Wir azt jelenti: "mi".
   • Wünschen ez "kívánság", "kívánság".
   • Ihnen Ez Ön (tiszteletteljes bánásmód). Mondani Ön használjon helyette Ihnen szó Dir... Szó Dir like -nak ejtve szarvas.
2. 2 Einen ez a cikk. Oroszra nincs lefordítva.
   • Wunderschönen azt jelenti, hogy kiváló, szép vagy csodálatos.
   • Címke Ez nap.
   • Ezt a kifejezést így ejtik: Vir wunschen inen ainen wundershunen tag.
   • Azt is mondhatja: "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist." Ezt a kifejezést nagyjából így fordítják: "Legyen napotok boldogság és szeretet."
   • Auf ez egy olyan elöljárószó, amelyet nem fordítanak le oroszra.
   • Dass fordítja mit vagy nak nek.
   • Ihr jelentése "a tiéd". Mondani a tied névmást használj Dein (vacsorázni).
   • Címke Ez nap.
3. 3 Mit azt jelenti, hogy "vele".
   • Liebe Ez szeretet... Szó und lefordítja "és" és Freude ez "öröm" vagy "boldogság".
   • Kifejezés erfüllt ist lefordítva "tele".
   • Ezt így ejtik: Auf das ir tag mit libe und freude erfult ist.
   • Mondja a „Schade, dass wir nicht mitfeiern können” szót a születésnapi fiúnak, ha nem tud részt venni az ünneplésben. Ez a kifejezés azt jelenti: "bárcsak veled ünnepelhetnék".
   • Schade fordítása "sajnálat" vagy "sajnálat".
4. 4 Szó dass "mit" és azt jelenti wir azt jelenti: "mi".
   • Szó szép ez egy részecske "nem", de können lefordítja "képesnek".
   • Mitfeiern ünneplést jelent.
   • A mondatot így ejtik: Shade das vir nicht mitfeiern können.
   • Kérdezd meg: "Wie geht's dem Geburtstagkind?" Ez azt jelenti, hogy "hogy van a születésnapi fiú?" vagy "hogy van a születésnapi lány?"
5. 5 Wie geht's lefordítja "hogy vagy?".
   • Németül dem Ez egy olyan cikk, amelyet nem fordítottak le oroszra.
   • Geburtstagkind ez a "születésnapi fiú" vagy "születésnapi lány".
   • A kifejezést így ejtik vi geyts dem gebostagkind.
6. 6 Azt is kérdezd meg: "Wie alt bist du?"Ez a kérdés, hogy hány éves a születésnapi fiú.
   • Wie azt jelenti, hogy "mennyit", és alt Ez éves. Bist a "lenni" ige egy formája.
   • Szó du lefordítja "te". Mondani Ön névmást használj Sie ", akkor a" bist "ige helyett" sind "-t kell mondania. Így:" Wie alt sind Sie? "
   • Ezt így ejtik: vi alt fenevad doo (vagy "vi alt zindt zi")