Tartalom

• Lépni
• 1. módszer 3-ból: Az alapok elsajátítása
• 2/3 módszer: Ismerje meg az alaptani nyelvtant
• 3/3 módszer: Körülveszi magát spanyolul
• Tippek
• Figyelmeztetések

A világon több mint 500 millió ember beszél spanyolul, egy szép régi nyelvvel. A spanyol latinból ered. A hollandnak vannak olyan szavai is, amelyek latinból származnak, ezért kissé hasonlítanak spanyol megfelelőjükre. Bár egy új nyelv megtanulása időt és odaadást igényel, rendkívül hasznos, ha először spanyolul beszélgethet. Ezek tippek a spanyol szórakoztató elsajátításához.

Lépni

1. módszer 3-ból: Az alapok elsajátítása

1. Tanulja meg a spanyol ábécét. Bár a spanyol ábécé betűit tekintve szinte megegyezik a portugál, angol és holland ábécével, az egyes betűk kiejtése jelentősen eltér. Jó, ha a nyelvi kalandot az ábécével kezdjük. A betű egyenként történő kiejtésének ismerete megkönnyíti az egész szavak és mondatok kiejtését. Ez a spanyol ábécé betűinek fonetikus kiejtése:
   • A = aa, B = méh, C = cee (ahol a „c” -t ejtik, mint az angol „th” -t), D = dee, E = ee, F = sima, G = JéH = atsje, I = azaz
   • J = Van egy, K = ka, L = elleM = emme, N = andne, Ñ = és te, O = oo
   • P = pisilniQ = tehénR = erre, S = esse, T = tee, U = oo, V = oebee
   • W = oebee doble, X = kiválasztás, Y = azaz grieega ("g", mint az angol "jó") és Z = zeta (ahol a „z” -t ejtik, mint az angol „th” -t).
   • Az egyetlen betű, amely nem jelenik meg a holland ábécében, a Ñ, amelyet ejtik és te. Ez egy teljesen más betű, mint az N. hollandul az „nj” hang hasonlít a legjobban rá, mint például a „narancs” szóra.
2. Ismerje meg a spanyol ábécé kiejtését. Ha ismeri a spanyol kiejtési szabályait, kiejtheti bármelyik szavát.
   • ca, co, cu = kaa, koo, tehén. ce, ci = cee, cie (ahol a „c” -t ejtik, mint az angol „th” -t) vagy lásd, szia.
   • ch = ch
   • menj, menj, gu = go, goo, jó. (angolul „g” -nek „jónak” ejtik), ge, gi = gee, gee
   • A h nincs kimondva. A "hombre" kiejtése az hombre
   • hua, hue, hui, huo = oo-aa, oo-ee, oo-ie, oo-oo
   • Úgy hangzik, mint a holland j. Calle az kaje.
   • r egy szó elején és rr egy szó közepén gördül.
   • A szó közepén az r-t röviden kiejtik, nyelvének hegyével a fogaihoz ütközve.
   • que, qui = kee, kie
   • v úgy hangzik, mint b
   • y úgy hangzik, mint a holland j. "Yo" az joo.
3. Tanulj meg számolni. A számlálás hasznos bármilyen nyelven megtanulni. A spanyol számok nem olyan nehézek:
   • Egy = Uno, Kettő = Dos, Három = Tres, Négy = Cuatro, Öt = Cinco, Hat = Seis, Hét = Siete, Nyolc = Ocho, Kilenc = Nueve, Tíz = Diez.
   • Győződjön meg arról, hogy az első számú, "uno", akkor változik, amikor megelőzi a férfias vagy nőnemű főnevet. Például az "egy ember" az "un hombre", míg az "egy lány" -ot lefordítják "una chica".
4. Jegyezd meg az egyszerű szavakat. Minél nagyobb a szókincsed, annál könnyebben tudsz folyékonyan beszélni egy nyelvet. Ismerkedjen meg minél több egyszerű mindennapi spanyol szóval. Meg fog lepődni, milyen gyorsan veszi fel.
   • A szavak megtanulásának egyik legegyszerűbb módja az, ha megnézzük a kapcsolódó szavakat, amelyek mindkét nyelvben hasonló jelentéssel, helyesírással és kiejtéssel bírnak. Így gyorsan bővítheti szókincsét. A spanyolnak sok rokon szava van az angollal, körülbelül 30% -40%.
   • A saját nyelvéhez nem kapcsolódó szavak megemlékezéséhez használja a következő módszerek egyikét: Ha meghallja a szót holland nyelven, gondolja át, hogyan mondaná spanyolul. Ha nem tudja, írja le, és keresse meg később. Hasznos, ha ehhez mindig van egy notebook. Házában spanyolul is felakaszthat kis post-it, például a tükörre, a dohányzóasztalra és a cukortartóra. Így gyakran látja, hogy elhaladnak ezek a szavak, és gondolkodás nélkül megtanulja őket.
   • Fontos megtanulni egy szót vagy kifejezést mind a "spanyolról a hollandra", mind a "hollandról a spanyolra". Így tanulod meg mondani, és nem csak felismerni, amikor meghallod.
5. Tanuljon meg néhány alapvető kifejezést a beszélgetéshez. Ha megtanulja az udvarias beszélgetés alapjait, hamarosan kezdő szinten beszélhet spanyolul beszélőkkel. Írjon néhány mindennapi spanyol kifejezést a füzetébe, és próbáljon minden nap öt-tízet megjegyezni. Elkezdheti ezeket a mondatokat:
   • Hé! = Szia!
   • Igen = Si
   • Nem = Nem.
   • Köszönöm! = ¡Gracias!, kiejtés: "graaciaas" ("g", mint angolul "jó" és "c", mint angolul "th") vagy "grasiaas" ("g", mint angolul "jó").
   • Kérem = Kérem
   • Mi a neved? = ¿Cómo se láma elűzött?
   • A nevem ... = Me llamo ...
   • Örvendek. = Mucho gusto
   • Viszlát! = ¡Hasta luego!, kiejtés: "asta loe-ego" ("g", mint angolul "jó")
   • Nap! = ¡Adiós!, kiejtése: "adi-os"

2/3 módszer: Ismerje meg az alaptani nyelvtant

1. Tanulja meg a szokásos igék konjugálását. Az igekötés nagy része a spanyol nyelv jól megtanulásának elsajátításában. A ragozás azt jelenti, hogy az egész igét (beszélni, enni) kell venni, és az alakot megváltoztatni a jelzéshez Ki végrehajtja a műveletet és mikor az a cselekmény megtörténik. A legjobb, ha a jelen időben szabályos igékkel kezdjük. A spanyol nyelvű szokásos igék "-ar’, ’-er"vagy"-ir", és a ragozás ettől a befejezéstől függ. Például a szabályos igék különféle típusai ragozódnak jelen időben:
   • "-Ar" végződésű igék. A Hablar a "beszélni" spanyol ige teljes ige. A jelen idő kialakításához szakítasz "-ar"és csatoljon hozzá egy másik kimenetet, amely alkalmazkodik a témához. Például:
     • "Beszélek" válik yo hablo
     • A "te beszélsz" lesz tú hablas
     • "Ön beszél" (egyes szám) válik usted habla
     • "Ő / ő beszél" válik él / ella habla
     • "Beszélünk" válik nosotros / mint hablamók
     • A "te beszélsz" lesz vosotros / as habláis
     • A "te beszélsz" (többes szám) szóvá válik ustedes hablan
     • "Beszélnek" válik ellos / ellas hablan
     • Mint látható, ez a hat kijárat -O, -hamu, -a, -amos, -áis és -an. Ezek a végződések az "-ar" végződésű összes szokásos igére vonatkoznak, mint például a bailar (táncolni), busz (keresésre), comprar (vásárolni) és trabajar (dolgozni).
   • "-Er" végződésű igék. A Jövő a spanyol ige teljes egészében az "enni" igéje. A jelen idő kialakításához szakítsa le az "-er" szót, és illessze be a végződéseket -O, -es, -e, -emók, -követelmény vagy -és témától függően. Például:
     • Az "eszem" válik yo como
     • Az "eszel" lesz tú jön
     • Az "eszel" (egyes szám) válik eljött
     • Az "eszik" válik él / ella gyere
     • Az "eszünk" válik nosotros / mint comemók
     • "Az ételed" válik vosotros / mint coméis
     • "Eszel" lesz (többes szám) ustedes comen
     • Az "esznek" válik ellos / ellas comen
     • Ez a hat végződés érvényes az összes "-er" végződésű igére, például az aprender (tanulni), a borostyán (ital), a leer (olvasni) és a vender (eladni).
   • "-Ir" végződésű igék. A Vivir a "élni" spanyol ige teljes ige. A jelen idő kialakításához szakítsa meg az "-ir" szót, és illessze be a végződéseket -O, -es, -e, -imos, -az vagy -és témától függően. Például:
     • "Élek" válik yo vivo
     • A "te élsz" válik tú vives
     • "Élsz" lesz (egyes szám) usted vive
     • "Ő / ő él" válik él / ella vive
     • "Élünk" válik nosotros / mint vivimos
     • "Az életed" válik vosotros / as vivís
     • "Élsz" lesz (többes szám) ustedes viven
     • "Élnek" válik ellos / ellas viven
     • Ez a hat végződés vonatkozik minden "-ir" végződésű reguláris igére, mint például az abrir (nyitott), escribir (ír), insistir (ragaszkodik) és recibir (kap).
   • Ha elsajátítja a jelen időt, megtanulhatja a ragozásokat más időkben is, például a jövőben, a múltban és a feltételben. Használhatja ugyanazt az alapvető módszert, mint a jelen idő esetében: vegye az egész ige törzsének végét, és adjon hozzá egy sor véget, a mondat tárgyától függően.
2. Megjegyzik a gyakori szabálytalan igéket. Ha elsajátította a szokásos igék ragozását, akkor jó úton jár. De nem minden ige követi a szokásos szabályokat, sok szabálytalan igék vannak, amelyek mindegyikének megvan a maga egyedi megmagyarázhatatlan ragozása. Sajnos a leggyakoribb mindennapi igék szabálytalanok, például ser (lenni), estar (lenni), ir (menni) és haber (birtokolni). A legjobb dolog, ha megjegyezed őket:
   • Ser. A "ser" ige egyike azon két igének, amelyek spanyolra fordíthatók: "lenni". A "Ser" kifejezés valaminek alapvető tulajdonságainak leírására szolgál, például fizikai leírásokban, időpontokban és dátumokban, valamint a jellem és a személyiség leírásában. Leírására használják mit valami van. A jelen idő a következőképpen van konjugálva:
     • A "vagyok" válik yo szója
     • A "te vagy" válik tú eres
     • A "te vagy" (egyes szám) válik usted es
     • "Ő / ő" válik él / ella es
     • A "mi vagyunk" válik nosotros / as somos
     • A "te vagy" válik vosotros / as sois
     • "Te vagy" (többes szám) válik ustedes fia
     • "Ők" válik ellos / ellas fia
   • Estar. Az "estar" ige azt is jelenti, hogy "lenni", de a "ser" -től eltérő kontextusban használják. Az "Estar" kifejezés olyan állapot leírására szolgál, mint például érzések, lelkiállapot és érzelmek, valamint egy tárgy vagy személy helye. Leírására használják hogyan valami van. A jelen idő a következőképpen van konjugálva:
     • A "vagyok" válik yo estoy
     • A "te vagy" válik tú estás
     • A "te vagy" (egyes szám) válik usted está
     • "Ő / ő" válik él / ella está
     • A "mi vagyunk" válik nosotros / as estamos
     • A "te vagy" válik vosotros / as estáis
     • "Te vagy" (többes szám) válik ustedes están
     • "Ők" válik ellos / ellas están
   • Ir. Az „ir” ige jelentése: „menni”. A jelen idő a következőképpen van konjugálva:
     • "Megyek" lesz yo voy
     • A "mész" lesz tú vas
     • "Ön megy" (egyes szám) válik usted va
     • "Ő / ő megy" válik él / ella va
     • A "megyünk" lesz nosotros / mint vamos
     • A "mész" lesz vosotros / as vais
     • "Ön megy" (többes szám) válik elárasztja
     • "Mennek" válik ellos / ellas from
   • Haber. A "haber" ige a kontextustól függően fordítható "Van" vagy "Megtettem". A jelen idő a következőképpen van konjugálva:
     • A "megtettem (megtettem)" lesz yo hé
     • "Ön (megtett)" lesz tú van
     • "Ön (megtett)" (egyes) válik usted ha
     • "Ő / ő (tette)" válik él / ella ha
     • "Tettünk)" nosotros / mint hemos
     • "Ön (megtett)" lesz vosotros / as habéis
     • A "már megtetted" (többes szám) ustedes han
     • A "tettek" lett ellos / ellas han
3. Ismerje meg a szavak nemét. Spanyolul, mint sok más nyelvben, minden főnévnek van neme, férfias vagy nőnemű. Nincs hülye szabály arra, hogy a kiejtésből vagy a helyesírásból következtethessen arra, hogy a főnév férfias vagy nőies-e, ezért a szavak megtanulásakor meg kell tanulnia a nemet.
   • Néha könnyű kitalálni, hogy a főnév férfias vagy nőies-e. Például a "lány" szó nőies, la chica, míg a "fiú" szó férfias, el chico. Ezt "természetes szexnek" hívják.
   • Kevés embert jelölő szó van nyelvtani nem. Például el bebé (a baba) férfi és la visita (a látogatás) nőies. Ez vonatkozik a kislányokra és a férfi látogatókra is.
   • Az "o" betűvel végződő főnevek, mint pl el libro (könyv), általában férfiasak és az "a" betűvel végződő szavak, mint pl la revista (magazin) általában nőies. Számos olyan főnév van azonban, amelyek nem végződnek sem "a", sem "o" betűvel, ezért ez a nyom nem mindig érvényes.
   • A főneveket leíró melléknevek nemének meg kell egyeznie a főnévvel. A melléknevek tehát megváltoztatják alakjukat aszerint, hogy a főnév férfias vagy nőies.
4. Megtanulják, hogyan kell használni a határozott és határozatlan cikkeket. Hollandul két határozott cikkünk van, a "de" és a "het", valamint egy határozatlan cikkünk: "een". Spanyolul négy határozott és négy határozatlan cikk létezik. Az, hogy melyik cikket használják, a szó nemétől függ, amelyhez tartozik, és hogy ez egyes vagy többes szám.
   • Például a "de kater" -t az "el" férfias határozott cikkel fordítják: "el gato". A "de hangers" többes számban használja a "los" férfias határozott cikk többes számát: "los gatos".
   • A határozott cikk ismét megváltozik, ha egy macskára vonatkozik. A "macskát" a nőies határozott cikk "la", "la gata" jelöli, míg a "macska" a nőies határozott cikk többes számát írja elő: "las": "las gatas".
   • A határozatlan cikk négy formáját ugyanúgy használják. Az "un" a férfias egyes szám, az "unos" a többes számú férfi, az "una" a női egyes szám és az "unas" a többes számú nőnem.

3/3 módszer: Körülveszi magát spanyolul

1. Keressen valakit, akinek az anyanyelve spanyol. Az új nyelv gyakorlásának egyik legjobb módja az, ha beszélünk valakivel, akinek anyanyelve van. Könnyen kijavíthatja a nyelvtani hibákat és a kiejtést, valamint informálisabb és beszéltebb nyelvre tanít, melyeket nem talál a tankönyvében.
   • Ha van spanyol ajkú barátod, aki segíteni akar, az nagyon jó. Ha nem, tegyen közzé egy hirdetést a helyi újságban, vagy derítse ki, hogy léteznek-e már spanyol beszélgető csoportok a közelben.
   • Ha nem talál spanyolul beszélőket a közelében, keressen valakit a Skype-on. Lehet, hogy van, aki 15 perc spanyol beszélgetést akar cserélni 15 perc holland vagy angol beszélgetéssel.
2. Nézze meg, regisztrálhat-e egy nyelvtanfolyamra. Ha további motivációra van szüksége, vagy hivatalosabb körülmények között tanul jobban, iratkozzon fel egy spanyol nyelvtanfolyamra.
   • Nézze meg, hogy az egyetemek, iskolák vagy közösségi központok kínálnak-e nyelvtanfolyamokat.
   • Ha nem szeretne egyedül jelentkezni egy tanfolyamra, hozzon magával egy barátot. Szórakoztatóbb és hasznosabb valakivel gyakorolni az órák között!
3. Nézzen filmeket és rajzfilmeket spanyolul. Vegye kézbe néhány spanyol nyelvű DVD-t (felirattal), vagy nézzen spanyol rajzfilmet az interneten. Ez egy szórakoztató és egyszerű módszer a spanyol nyelv hangjaihoz és felépítéséhez.
   • Ha aktívan szeretne részt venni, szüneteltesse a videót minden mondat után, és próbálja megismételni. Ez spanyol akcentusának egy kis hitelességet kölcsönöz.
   • Ha nem talál spanyol filmeket vásárolni, próbálja ki a videotékát, ahol gyakran található külföldi filmek egy része. Vagy kérdezze meg könyvtárában, hogy vannak-e spanyol filmjeik, vagy tudnak-e jönni.
4. Hallgasson spanyol zenét és rádióállomásokat. A spanyol zene és / vagy rádió egy másik módja annak, hogy körülvegye magát a nyelvvel. Még ha nem is ért mindent, megpróbálhat felvenni kulcsszavakat, és kitalálni, miről szól.
   • Telepítsen spanyol rádióalkalmazást a mobiljára, hogy útközben is hallgathassa.
   • Töltsön le spanyol podcastokat, amelyeket hallgathat edzés vagy házi feladat közben.
   • Alejandro Sanz, Shakira és Enrique Iglesias jó spanyol ajkú énekesek. Keressen dalaik videóival az interneten, és olvassa végig a szövegeket.
5. Merüljön el a spanyol nyelvű kultúrákban. A nyelvek összefonódnak a kultúrával, ezért egyes kifejezések és nézetek elválaszthatatlanok kulturális hátterüktől. A kultúrával kapcsolatos ismeretek megakadályozhatják a társadalmi tévhiteket is.
6. Próbáljon meg elutazni egy spanyol nyelvű országba. Miután elsajátította a spanyol nyelv alapjait, próbáljon meg kirándulni egy olyan országba, ahol spanyolul beszélnek. A legjobb módja annak, hogy elmélyüljön egy új nyelvben, ha kapcsolatba lép és beszél a helyi lakosokkal.
   • Minden spanyol nyelvű országnak más az akcentusa, más a beszélt nyelve és néha még más a szókincse is. A chilei spanyol például nagyon különbözik a mexikói spanyoltól, amely nagyon különbözik a spanyol spanyol és az argentin spanyoltól.
   • Ha spanyolul halad, hasznos lehet, ha a spanyol nyelv egyik változatára koncentrál. Zavaró, ha óránként összehasonlítjuk a különböző országok jelentését és kiejtését. Pedig a spanyol szókincsnek csak 2% -a különbözik országonként. Koncentráljon a másik 98% -ra.
7. Ne add fel! Ha valóban meg akarsz tanulni spanyolul, tartsd be magad. A másik nyelv elsajátításából származó elégedettség megéri a fáradságot. Idő és gyakorlat kell egy új nyelv elsajátításához, ezt nem egy nap alatt teszi meg. Ha még mindig szüksége van további motivációra, ne feledje, hogy a spanyol nyelvet az alábbi okok miatt meglehetősen könnyű megtanulni.
   • A spanyol mondatnak a következő sorrendje van: Tárgy-ige-szenvedő objektum, akárcsak a holland. Ez azt jelenti, hogy könnyű lefordítani közvetlenül hollandról spanyolra, anélkül, hogy aggódnánk a mondat felépítése miatt.
   • A spanyol helyesírás fonetikus, így meglehetősen könnyű pontosan kiejteni egy szót, amint meg van írva. Ez nem vonatkozik a holland nyelvre, így a spanyolul beszélőknek, akik megtanulják a holland nyelvet, sokkal nehezebb a szavakat helyesen kiejteniük, ha felolvasnak.
   • A holland és a spanyol rokon szavakkal rendelkeznek. Ennek oka a latin, angol és francia holland kölcsönszavak. Az angol még 30–40% -ban rokon szavakat tartalmaz spanyolul, közös latin eredetük miatt. Tehát már sok spanyol szót tudsz, mielőtt elkezdenéd tanulni! Csak spanyol fordulatot kell adnia neki!

Tippek

• Gyakorold a nyelvtanulás mind a négy részét. Új nyelv megtanulásához meg kell tanulni olvasni, írni, hallgatni és beszélni. A tanulási folyamat során ügyeljen minden szempontra.
• Próbáljon meg spanyolul beszélő barátot vagy kollégát találni. Segíthet a nyelv árnyalataiban, amelyek nem találhatók meg a tankönyvekben.
• Figyeljen figyelmesen, és figyeljen a jó kiejtésre. Például a "b" és "v" kiejtése eltér a szó elején vagy közepén. Ha figyelmesen hallgat, beállíthatja az akcentust úgy, hogy kevésbé érezze magát idegenül.
• Hasznos bármikor hozzáférni egy fordító alkalmazáshoz. Így láthatja, hogy igaza van-e, amikor megpróbál spanyolul gondolkodni.
• Az egyszerű kifejezések összetett mondatokat alkotnak. Például: "enni akarok" és "éhes vagyok" egyszerű, de egy kis változtatással kombinálhatók: "Most akarok enni valamit, mert éhes vagyok".
• Olvas, olvas, olvas! Olvassa fel hangosan, hogy gyakorolja a beszédet. Ez a legjobb módja annak, hogy folyékonyan beszéljünk egy nyelvről, mivel az olvasás a nyelv számos aspektusát lefedi: szókincset, nyelvtant, általános mondatokat és kifejezéseket. A szint fölött olvasni nehezebb, de több eredményt ad, mint a szintjén vagy alatt.
• A latinból származó nyelvek (olasz, spanyol, francia stb.) Sok szavának vannak kapcsolódó szavai más nyelveken. Ismerje meg a nyelvek közötti átváltási szabályokat (például az angolul „-ible” -re végződő szavak, például a „lehetséges”, spanyolul szinte ugyanazok, kissé eltérő kiejtéssel). Valószínűleg már tud 2000 spanyol szót ilyen összehasonlítással.

Figyelmeztetések

• Idő és odaadás szükséges a nyelv megtanulásához. Kijut, amit beletett. Ne csalódjon, élvezze a tanulási folyamatot!
• A nyelvtanulás egyetlen módja a beszélgetés. Beszéljen hangosan, még akkor is, ha magának szól. Ez képet ad Önnek arról, hogy is hangzik.