Hogyan beszéljünk arabul

Szerző: Florence Bailey
A Teremtés Dátuma: 23 Március 2021
Frissítés Dátuma: 27 Június 2024
Anonim
Hogyan beszéljünk arabul - Társadalom
Hogyan beszéljünk arabul - Társadalom

Tartalom

Az arab gyorsan a világ egyik legfontosabb nyelvévé válik. Több mint 120 millió ember beszéli a világ különböző országaiban és részein, és ez a bolygó tíz leggyakrabban beszélt nyelve közé tartozik. Ha már tanult angolul vagy más európai nyelvet, készüljön fel arra, hogy az arab alapvetően különbözik tőlük (valamint az orosztól). Ezért, amikor úgy dönt, hogy arabul tanul, próbálja megérteni ezeket a különbségeket a kezdetektől fogva.

Lépések

Rész 1 /3: Az alapok elsajátítása

  1. 1 Vegyél egy jó arab tankönyvet. Az arab nagyon különbözik az orosz és az európai nyelvektől, ezért fontos, hogy legyen egy könyve, amely elmagyarázza a nyelv szerkezetét és nyelvtanát, különösen akkor, ha még csak most kezdi el tanulni. Íme néhány tankönyv az arab nyelvtan alapjairól oroszul és angolul (az oroszok megtalálhatók az elektronikus változatban is):
    • Kovalev A.A., Sharbatov G. Sh. Arab nyelv tankönyv
    • Kuzmin S.A. Arab nyelv tankönyv
    • Shagal V.E., Merekin M.N., Zabirov F.S. Arab nyelv tankönyv
    • Karin C. Ryding Az arab mint idegen nyelv tanítása és tanulása: Útmutató tanároknak, Georgetown University Press, 2013
    • Nicholas Awde, Putros Samano Az arab ábécé: hogyan kell olvasni és írni
    • Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Egyszerű arab nyelvtan, McGraw Hill, 2004
    • Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Arab igék és a nyelvtan alapjai, McGraw Hill, 2007.
  2. 2 Használja a webhelyeket a nyelvtanuláshoz. Az interneten számos webhely segít az alapok elsajátításában. Bár néhány jól ismert program egy vagyonba kerülhet (például Rosetta Stone), vannak ingyenes webhelyek az arab nyelv tanulásához. Íme néhány legmegbízhatóbb angol nyelvű forrás, valamint egy orosz nyelvű:
    • A Salaam Arabic ingyenes online arab tanfolyamot kínál. Az órákat témák szerint szervezik: számok, a hét napjai, üdvözletek, vallás, személyes névmások és hasonlók. Van egy nyelvtani rész is kezdőknek és középhaladóknak.
    • Arab Speak 7 - Ingyenes online arab nyelvtan leckék. A program tartalmazza az igék, névmások és más hasznos szavak és kifejezések részletes listáját, világos magyarázatokkal angolul.
    • A Madinah Arabic egy ingyenes forrás, amely az arab számokra, szókincsre és helyzetekre specializálódott. Van egy fórum az oldalon, és ha segítségre van szüksége a tanulási folyamatban, itt kérdéseket tehet fel azoknak, akik már jól ismerik az arab nyelvet.
    • Orosz-arab nyelvtanfolyam Goethe Verlag. A szavak témák szerint vannak lebontva, mint egy mondatkönyvben; hanganyagok vannak.
  3. 3 Ismerje meg az arab ábécét. Az arab szöveget jobbról balra írják és olvassák, szemben az orosz, angol és más európai nyelvekkel. Ábécénk néhány hangja és betűje nem létezik arabul, és fordítva.
    • Használja a tanulási oldalt az arab ábécé elsajátításához. Az angolul beszélő Salaam Arabic hanganyagokkal rendelkezik, amelyek segítenek a betűk helyes kiejtésében, a www.arabic.ru oldalon csak orosz átírás található. Például ت az hogy (T betű), ب az ba (B betű) és így tovább.
    • Az arab rövid magánhangzókat nem betűkkel írják, hanem olyan jelekkel, amelyek a mássalhangzó betűk fölé kerülnek, és azt jelentik, hogy egy magánhangzó követi a mássalhangzót.
  4. 4 Tanulj meg néhány alapvető szót. Amikor új nyelvet tanul, fontos megtanulni néhány egyszerű szót, hogy megszokja a kiejtést, és megteremtse a bázist a további tanuláshoz. Íme néhány gyakori arab szó, amire emlékezni kell.
    • مرحباً (marhaban) - "Hé"
    • مع السّلامة (én, mint szaláma) - "viszontlátásra"
    • أهلاً وسهلاً بكَ (alian wa salian bika) - "Üdvözöljük" egy embernek címezve
    • أهلاً وسهلاً بكِ (alian wa salian biki) - "Üdvözöljük" egy nőnek címezve
    • كبير (kabir) - "nagy"
    • صغير (sag'ir, középen a "g" és "x" közötti hang) - "kicsi"
    • اليوم (ellyaum) - "Ma"
    • واحد, إثنان, ثلاثة (wahada, iSnani, SalaSa; C mint "th" angolul "think") - "egy kettő három"
    • أكل (Akela) - "enni" ("enni" értelmében)
    • ذهب (zhaba) - "menj"
  5. 5 Készítsen szókincs kártyákat. A nyelvtanulás egyetlen módja az új szavak megjegyzése. Készítsen kártyákat, egyik oldalán arab szóval, másik oldalán orosz fordítással. Használhatja öntesztelésre. Ráadásul a kártyák nem olyan nehézkesek, mint a tankönyvek, és hordozhatod őket, és ismételgetheted a szavakat, ahol csak akarod.
    • Lehet, hogy könnyebben megtanulja a szavakat, ha jelentés szerint csoportosítja őket. Az angoltól eltérően az arab olyan gyökereket használ, amelyek megjósolják a szó jelentését vagy eredetét. Például angolul és oroszul a "számítógép", "billentyűzet", "Internet" szavak jelentés szerint kapcsolódnak, de nem hanggal. Arabul a rokon szavaknak fülükön keresztül is van kapcsolatuk.
  6. 6 Ismerje meg az alapvető mondatszerkezetet. Az arab mondatok általában predikátum-alany-közvetlen tárgy. Ez az egyik fő különbsége az angoltól, ahol a tárgy a predikátum elé kerül.
    • Azonban az arab mondatokban, akárcsak az oroszban, az ige teljesen hiányozhat. Az ilyen mondatok főnévvel (alany) kezdődnek, és nominatívnak (nominatív) nevezik.
      • Például: الولد مصري (el-ueled misri) azt jelenti, hogy "ez a fiú egyiptomi", és ellentétben az angollal vagy a németnel, itt nincs szükség összekötő igére (angolul nem lehet azt mondani, hogy "a fiú egyiptomi", csak "a fiú egyiptomi", így egy kicsit könnyebb itt az oroszul beszélőknek).
  7. 7 Tanuljon meg kérdéseket feltenni. Ahhoz, hogy egy mondatot kérdőívvé alakítson, arabul egyszerűen هل -vel kezdheti (ő én) (a levélben ne felejtse el, hogy a mondat a jobb oldalon kezdődik!).
    • Például: هل لديه بيت؟ (hel ladaikhi csali? ("van háza?") a لديه بيت mondat kérdező formája (ladaikhi csali) ("van otthona").
  8. 8 Tanuljon meg néhány gyakori kifejezést. Ha olyan országba utazik, ahol arabul beszél, meg kell értenie, hogyan kell szavakból mondatokat alkotni, hogy kommunikálni tudjon. Íme néhány népszerű arab kifejezés, amelyek jól jöhetnek:
    • كيف حالك؟ (keifa haloki) "-" hogy vagy? "
    • أنا بخير شكرا (ana behair, shokran) - "Rendben köszönöm"
    • شكرا (shokran) - "Kösz"
    • ما إسمك؟ (ma esmeka? ma esmeki?) - "Mi a neved?" (az első esetben egy férfival kapcsolatban, a másodikban - egy nővel)
    • إسمي... (esme ...) - "a nevem …"
    • متشرف, (motasharephone) - "örvendek"
    • هل تتكلم اللغة الإنجليزية (hel tatakallamu alloha alenjlizia - "beszélsz angolul?"
    • لا أفهم (la afiem) "-" Nem értem "
    • هل بإمكانك مساعدتي؟ (hel biemkanek mosa adetai?) - "tudsz segíteni nekem?"
    • أدرس اللغة العربية منذ شهر (hogy adrus alluha el arabia mund shah'r) - "Egy hónapig arabul tanulok"
    • أحبك (ahabdaki) - "Szeretlek"
    • كم الساعة؟ (kemese'a) - "mennyi az idő most?"

Rész 3 /3: Haladó tanulmány

  1. 1 Iratkozzon fel egy arab nyelvtanfolyamra. Ha lehetősége van rá, folytasson tanfolyamokat nyelviskolában, kulturális központban vagy egyetemen. Felvételkor egy tesztet tesz le, amely segít meghatározni a nyelvtudás szintjét, és beiratkozik a megfelelő csoportba. A tanfolyam során nemcsak tanári segítséget kap, hanem más diákokkal is találkozik, akikkel arabul beszélhet és gyakorolhat.
  2. 2 Olvasson szövegeket arabul. Az egyik legjobb módja annak, hogy bármilyen nyelven fejlődjünk, ha elolvassuk a benne írt könyveket. Minél többet olvasol, annál szélesebb lesz a szókincsed, és annál jobban megérted a szavak és a nyelv logikája közötti kapcsolatot. Olvassa el a Koránt, a muszlimok szent könyvét. Szövege oroszul és arabul egyaránt megtalálható.
  3. 3 Hallgassa meg, hogyan beszélik a nyelvet. Ahhoz, hogy folyékonyan beszéljen egy nyelvet, el kell merülnie benne. Próbáljon meg hallgatni a környezetében élők beszélgetéseire, ha környezetben él, és ha nem, nézzen arab filmeket felirattal.Ha követi a képernyőn megjelenő eseményeket, többet ért, mivel sok minden kiderül a szövegkörnyezetből. Sok híres film van arabul.
  4. 4 Olvassa el a szótárt. Amikor idegen nyelvet tanul, fontos a szókincs bővítése. Olvassa el az arab-orosz szótárt, és próbáljon megjegyezni új szavakat. Minél több szót ismer, annál könnyebben tudja kifejezni gondolatait nyelven.

Rész 3 /3: A gyakorlati készségek fenntartása

  1. 1 Látogasson el egy arabul beszélő országba. Utazás és elmélyülés az ország kultúrájában, amelyet tanul, az egyik legjobb módja a beszéd gyakorlásának. Otthon nem valószínű, hogy rendszeresen gyakorolja az arab nyelvet, de amikor egy arab országba utazik, mindig szüksége lesz erre a készségre - a szállodától való bejelentkezéstől a helyi piacon történő vásárlásig.
  2. 2 Csatlakozz egy verbális csoporthoz. A gyakorlás jó módja, ha talál valakit, akivel arabul beszélhet. Próbáljon online keresni, hogy vannak -e ilyen csoportok a városban, vagy érdeklődjön a helyi egyetemen. Néha a nyelvi egyetemeken vannak olyan klubok, amelyekben a nyelvtanulók kommunikálhatnak egymással.
  3. 3 Találkozzon anyanyelvi beszélővel a rendszeres kommunikáció érdekében. Próbáljon megtalálni és barátkozni valakivel, aki arabul beszél anyanyelvként. Az anyanyelvi beszélővel való gyakori kommunikáció segít abban, hogy a nyelv aktív maradjon. Ha ez nehéz a városban, találkozzon valakivel az interneten, és beszéljen Skype -on. Például a www.conversationexchange.com webhelyet kifejezetten azok számára hozták létre, akik szeretnék megismerkedni a nyelvtanulás céljával.
  4. 4 Látogasson el az arab kultúra központjába Az Egyesült Államokban szinte minden államban megtalálhatók; Oroszországban néhány nagyvárosban megtalálhatók, például Moszkvában és Kazanban. Látogathat egy ilyen központot, ha érdekli az arab nyelv és kultúra. Emellett különféle kulturális eseményeket is szervez, és segítséget nyújt az arab közösség tagjainak.
    • Például a texasi Houstonban van egy jelentős arab-amerikai kulturális központ, amelynek célja, hogy segítse az arabokat beilleszkedni az amerikai társadalomba, és népszerűsítse az arab kultúrát az érdeklődők számára.
    • A Szilícium -völgyi Arab Amerikai Kulturális Központ célja továbbá az arab kultúra népszerűsítése az Egyesült Államokban és az arab -amerikai közösség tagjainak támogatása.

Figyelmeztetések

  • Arabul sok szó nemű. Például "te" egy férfival kapcsolatban az leszel antaés egy nőnek - anti.
  • A Közel -Keletről néhány ember, különösen a gyerekek, nem értik a külföldi arabul beszélőket, ezért a lehető leggondosabban dolgozzon a kiejtésén.