Hogyan mondjunk nemet különböző nyelveken

Szerző: Carl Weaver
A Teremtés Dátuma: 28 Február 2021
Frissítés Dátuma: 1 Július 2024
Anonim
How To Say "NO!" in 40 Different Languages
Videó: How To Say "NO!" in 40 Different Languages

Tartalom

Ebben a cikkben megtanulhatja, hogyan kell nemet mondani különböző nyelveken, nyelvi családokra bontva, beleértve Amerika és Európa indoeurópai nyelveit, az afrikai nyelveket, például az arabot, héberet, máltai és szuahéli, kínai -Tibeti nyelvek, mint a kínai mandarin és burmai (Mianmar), végül a vietnami, amely az osztrák-ázsiai nyelvek része. Megtanul beszélni és kiejteni nem, igen és más gyakori szavakat és kifejezéseket minden nyelven. Ezenkívül megismerkedhet egy kicsit az egyes nyelvek történetével, és elolvashat vele kapcsolatos mondásokat vagy közmondásokat, amelyek a tagadás szót tartalmazzák, legyen az „nem”, „nem” vagy „semmi”.

Lépések

1/4 rész: Mondjon nemet indoeurópai nyelveken

  1. 1 Ha nemet szeretne mondani afrikaans nyelven, mondja a ne. Az afrikaans „nem” -t nem úgy írják ki, ahogy írják, és úgy hangzik, mint „ne-heyu”. Ha igent akar mondani, mondjon én. A hangszínnek hosszúnak és alacsonynak kell lennie, a végén x -szel - ya -hu. Az afrikaans Dél -Afrika egyik nyelve. A nyugat -germán csoport holland nyelvéből származik, amely a 17. században európai telepeseket hozott az afrikai Jóreménység -foknál lévő holland gyarmatra. Az afrikaans a holland és más nyelvek keverékéből származik, beleértve a bantu, khoisan és angol nyelvet. Az afrikaans körülbelül 10 millió ember anyanyelve. Elsősorban Dél -Afrikában, de Botswana, Namíbia és Szváziföld egyes részein is beszélik.
  2. 2 Ha nemet szeretne mondani portugálul, mondja a não -t. A „Não” -t „nau” -nak ejtik, nazális „ay” -val. Igen portugálul a sim, amit si -nak ejtünk. A portugál latin eredetű román nyelv, amelyet világszerte mintegy 220 millió ember beszél, főként Portugáliában és Brazíliában, de olyan országokban is, mint Mozambik, Zöld-foki-szigetek, Angola-Bissau-Guinea, Sao Tome és Principe. A portugál a hatodik legtöbbet beszélt nyelv a világon.
    • A „nem” szót tartalmazó portugál közmondás: „Não há remédio para o amor, exceto amar ainda mais”, ami azt jelenti, hogy „a szerelemre csak egy orvosság létezik - még nagyobb szerelem”.
  3. 3 Nemet mondani ukránul, mondjon nemet. A "Ni" ukránul "Ni" -ként van írva. Az „igen” ukránul „így”. Az ukrán a világ huszonkettedik leggyakrabban beszélt nyelve, amelyet 36-45 millió ember beszél. Az ukrán nyelv csak Ukrajnában hivatalos.
    • Az ukrán "ni" szó kifejezés a "rozumu nі sokiruyu rubati, nі lyhak v'yazati nélkül" kifejezés, ami azt jelenti, hogy az életre való felkészülés szintje egy személy szellemi fejlődésétől függ.
  4. 4 Ha németül nemet akar mondani, mondjon nain. A kiejtés során a hangsúly az "ah" hangon van. "Igen" németül az "én". A német a tizedik legtöbbet beszélt nyelv a világon, 101 millió anyanyelvű és 128 millió második nyelv. A német nyelv hivatalos státusszal rendelkezik Ausztriában, Belgiumban, Németországban, Olaszországban (Dél -Tirol), Liechtensteinben, Luxemburgban, Lengyelországban, Svájcban.
    • A "sehogy" kifejezés németül úgy hangzik, mint "Auf keinen Fall" (Auf keinen Fall).
    • A "Niht" a "nem" szó megfelelője oroszul.
    • A "Kein" egy másik szó a "nem" kifejezésre, és jelentheti "nem", "nincs" és "nincs". A "niemals" (nimals) szót németből "soha" -ra fordítják.
    • Egy közmondás német tagadással: "Wenn der Reiter nichts taugt, ist das Pferd schuld". Ez szó szerint azt jelenti, hogy "rossz lovasnak nem lehet jó lova". A közmondás jelentése az, hogy az embernek felelősséggel kell tartoznia tetteiért, és nem szabad más embereket vagy körülményeket hibáztatnia a bajaiért.
  5. 5 Ha hindi nyelven nemet szeretne mondani, mondja a nahi -t. Hindi nyelven a "nem" "नहीं" -ként van írva. A „nem” -et lágy mássalhangzókkal „nahi” -nak ejtik. A hangsúly a "na" szótagra kerül egy szó elején, orrú "n" betűvel.Az „igen” hindi nyelven „ha” -nak ejtik, és „हाँ” -ként írják. A hindi a második legtöbbet beszélt nyelv a világon, emellett 370 millió ember anyanyelve és 120 millió második nyelv. A hindi hivatalos státusszal rendelkezik Fidzsi -szigeteken és Indiában.
    • Hogy ne mondjak udvariasabban, add hozzá a dzsi -t a nahi elejéhez vagy végéhez. Ugyanez vonatkozik az "igen" szóra is, haa.
    • Annak ellenére, hogy Indiában a hivatalos nyelv a hindi, további 22 nyelvet és 720 nyelvjárást beszélnek az országban.
    • A hindi „nem” szó kifejezés a „जल में रहकर मगर से बैर ठीक नहीं” kifejezés, amely azt mondja, hogy „vízben élve nem szabad ellenségeskedni egy krokodillal”. Ez azt jelenti, hogy törekednie kell a jó kapcsolatok fenntartására azokkal az emberekkel, akikkel dolgozik vagy együtt él.
    • A hindi nyelvnek három stílusváltozatát különböztetjük meg: az egyiket a bíróságon, az újságírásban, az irodalomban, a filozófiában és a vallásban használják; a másikat, a perzsa változatot az alsófokú bíróságok, filmek és az irodalom egyes műfajai használják; és egy harmadik, anglikált változat, az üzleti menedzsment, főiskola, tudományos és műszaki folyóiratokban.
  6. 6 Örményül „nem” -et mondani: „voch”. Örményben a „nem” -et „ոչ” -ként írják, és „voch” -ként olvasható. „Igen” örményül „ha”. A "Che" és az "ae" örményül "nem" és "igen" -t is jelent. Becslések szerint világszerte 6,7 millió ember beszél örményül. Közülük 3,4 millióan Örményországban élnek, míg a többség többnyire Grúziában és Oroszországban. Kis örmény lakosság azonban jelen van Libanonban, Egyiptomban, Azerbajdzsánban, Irakban, Franciaországban, az Egyesült Államokban és Bulgáriában is.
    • Jelenleg az örmény nyelvet nyugat -örmény (Arewmtahayerên) és kelet -örmény (Arewelahayerên) változatok képviselik. Ezeken kívül sok más nyelvjárás is létezik, bár számuk meredeken csökkent 1915 után, amikor Törökországban megtörtént az örmény népirtás.
    • Az örmény „nem” szó kifejezés a „Ոչ իմ հալը, ոչ քո հարսանիք գալը”, amely így hangzik: „Voch im hal, voch qo harsaniq gal” (Voch im khal voch kharsanik gala). Ez szó szerint azt jelenti, hogy "sem az én álláspontom, sem az esküvőd". Ez pedig azt jelenti, hogy a beszélő most nem törődik mások problémáival.
  7. 7 Ha nemet mond franciául, mondjon nemet.

2. rész a 4 -ből: Mondjon nemet afrikai nyelveken

  1. 1 Ha héberül nemet akar mondani, mondja lám. Az "O" -nak alacsonynak kell lennie, és a kiejtés ékezete az "l" hangon van. Az "igen" héberül "כן" -re van írva, és "ken" -nek hangzik. Az ókorban Palesztinában héberül beszéltek, de a 3. században kezdte felváltani a nyugati arámi nyelvjárás. A 9. században a beszélt héber teljesen kiesett a használatból, az egyetlen kivétel a liturgikus gyakorlatok és az irodalom. Csak a 20. század elejétől éledt fel a héber, amely az 1948 -ban függetlenséget kikiáltó Izrael Állam államnyelvévé vált. A világon körülbelül 5 millió ember beszél héberül.
    • A héber ábécében 22 betű található, amelyeket jobbról balra írnak a sémi írásban.
    • A „fogalmam sincs” kifejezést héberül „ein li mu-sag” (ain li mu-sag) -ként írják át, és „אין לי מושג” -ként írják.
    • A héberben a "nem" szóval ellátott kifejezés "מרוב עצים ר רואים את היער", ami "merov etzim lo ro'im eth ha'ya'ar" (merov etzim lo ro'im es ha'ya'ar) ). Szó szerint ez azt jelenti, hogy „nem látod az erdőt a fákért”, és azt jelenti, hogy az apróságok és a másodlagos dolgok megszállottjaként nem látod a lényeget és a helyzetet egészében.
  2. 2 Ha nemet szeretne mondani arabul, mondja la. Gutalis íjjal ejtik - "la -a". A glottális stop kiejtésére példák lehetnek a "nem-a", "mu-ar" és "egyenként" szavak. Ha azt szeretné mondani libanoni arabul, hogy „köszönöm, de nem”, mondja azt, hogy „la-a shukran”. Arabul ez a kifejezés "لا شكرا" lesz. "Igen" arabul "naam" vagy "نعم", és "naaam" -nak ejtik. A középső "a" puha.Az arab a Korán nyelve, minden muszlim vallási nyelve, és a legfejlettebb a sémi nyelvek között.
    • Arabul beszélnek Észak -Afrikában, az Arab -félszigeten és a Közel -Kelet egyes részein. Az arab a hivatalos nyelv számos országban, beleértve Algériát, Csádot, Comore -szigeteket, Dzsibutit, Egyiptomot, Eritreát, Irakot, Izraelt, Jordániát, Kuvaitot, Libanont, Líbiát, Marokkót, Nigert, Ománt, Palesztinát, Szaúd -Arábiát, Katárt, Szomáliát, Szudánt , Szíria, Tunézia, Egyesült Arab Emírségek, Nyugat -Szahara és Jemen.
    • Az arab az ötödik legtöbbet beszélt nyelv a világon, emellett 206 millió ember anyanyelve és 24 millió második nyelv.
    • Ha azt szeretné mondani arabul, hogy „fogalmam sincs”, mondja azt: „La adril” (La-a-adril). Ezt a kifejezést "لاأدري" -ként írják.
    • Az egyiptomi arab "nem" szóval ellátott kifejezést "la yuldaġ il-mo'men min goHr marratein" -ként (la-a yuldag il-momen min go'r marratein) írják át. Arabul ezt a kifejezést "لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين" -ként írják, és szó szerint úgy fordítják, hogy "a hívőt nem harapják meg kétszer ugyanabból a lyukból". Ekvivalens oroszul: „Csalásból kiégett - a hazug szégyellje magát; Másodszor is elkaptam - egy bolond könnyeket ontott ”.
  3. 3 Nemet mondani máltai nyelven mondjuk le. A "Le" -t ugyanúgy ejtik, ahogy írják. Az "igen" máltaiul "fűz", és "fűz" -ként ejtik. A máltai közel áll az arabhoz, különösen algériai és tunéziai nyelvjárásaihoz, és ez a sémi nyelv is, amelyet Málta szigetén beszélnek. Az arabtól eltérően azonban az olasz és a szicíliai nyelv nagy hatással volt a máltai nyelvre. A máltai nyelvet megkülönbözteti írási rendszere is, amely a latin ábécén alapul. A máltai nyelvnek két meghatározó fajtája van, amelyek a városok, például a főváros, Valletta közelében élő művelt felső és középosztály, valamint az arab közeli nyelvjárással rendelkező ipari és mezőgazdasági osztályok között oszlanak meg. A világon körülbelül félmillió ember beszél máltaiul.
    • A máltai szigetcsoport a Földközi -tengerben található Afrika északi partja és Szicília között. 870 -ben Máltát először az arabok telepítették le, akik 1090 -ig maradtak ott, amikor az európaiak megszállták őket. Máltát különböző európai nemzetek irányították: a szicíliaiak 1530 -ig, az olaszok 1798 -ig, végül a britek 1964 -ig, amikor Málta elnyerte függetlenségét.
    • A "soha" szót máltai nyelven "at" -nak ejtik. A "semmit" máltai "shane" -nek ejtik. Hogy senkit ne mondjon, mondjuk volt.
    • A „nem” szó máltai kifejezés a „Hadd ma jiehu xejn mieghu” (volt ma iehu shein mieghu), ami azt jelenti, hogy „semmit nem visz magával a következő világba”.
  4. 4 Ha nemet mond szuahéli nyelven, mondja a hapana -t. A kiejtés során a hangsúly az "ap" szótagon van. Igen szuahéli nyelven ndiyo. A szuahéli a bantu nyelvek egyike, és körülbelül 10 millió ember beszéli. De ami még ennél is fontosabb, a szuahéli nyelvet az etnikumok közötti kommunikáció nyelveként használják Kelet -Afrikában, amely összekötő szerepet tölt be a különböző dialektusokat beszélő afrikaiak és a Kenyától Tanzániáig beszélt nyelvek között, beleértve az afrikai Nagy -tavak régiót is.
    • A szuahéli az arab és a bantu nyelvek keveredéséből származik. A szuahéli az arab tengerészek és a bantu nyelvű törzsek közötti kereskedelem során kezdett kialakulni. Szókincsének nagy részét az arab nyelvből kölcsönözték, míg a nyelvtant a bantu nyelvekből. Az első talált szuahéli kéziratokat arabul írták, de a szuahéli már használja a latin ábécé betűit.
    • Ha nem köszönetet mond szuahéli nyelven, mondja a hapana asante.
    • A szuahéli „nem” kifejezés „kuambizana kuko kusikilizana hapana” (kuambizana kuko kusikilizana hapana), ami azt jelenti, hogy soha senki nem hallgat a tanácsokra.

3. rész a 4-ből: Mondjon nemet kínai-tibeti nyelveken

  1. 1 Ha nemet szeretne mondani mandarin kínai nyelven, mondja a bu4 -et. A "nem" felirat "不", és "boo". A "nem" mandarin kínai nyelven "不是" -ként van írva, és "bu2shi4". A "4" szám a kiejtésben a hang csökkenését és hirtelen végét jelenti. A kínai nyelvnek 5 hangja van, amelyek meghatározzák a szavak jelentését. A hangnem annyira meghatározza a szavak jelentését, mint a ló és anya szavak közötti különbség. Például a „ma” szó kínai kiejtésétől függően jelentése lehet „anya”, „kender”, „ló”, „szidás”, és lehet egy kérdőszó is.
    • A kínai a legszélesebb körben beszélt modern nyelv mind Kínában, mind a világon. A kínai 873 millió ember anyanyelve, a második pedig 178 millió. Hivatalos státusza van Kínában és Szingapúrban. A kínai Jangce -folyótól északra élők beszélik a mandarin kínai nyelvjárást, csakúgy, mint az ország más lakói, akiknek összlétszáma a teljes népesség 2/3 -a.
    • Kínában főleg négy különböző kínai nyelvjárást beszélnek, amelyek közül a fővárosi, Peking nyelvjárása tűnik ki a legjobban. A pekingi nyelvjárást a kínai nyelv szokásos formájának tekintik, más néven goyu.
    • Ahhoz, hogy nemet mondjon, köszönöm, azt kell mondania: bu2ce4, amely 不 谢. A második hang azt jelenti, hogy a bu2ce4 kiejtésekor fel kell emelni a hang intonációját, mint egy kérdés feltevésekor. A "4" szám a hang csökkenését és hirtelen végét jelenti. Informálisan a "nem éri meg a hálát" kifejezés kínaiul úgy hangzik, mint "bu2yun4ce4". És ez így van írva - "不用 谢".
    • A mandarin kínai „nem” szóval ellátott kifejezés „不 作死 就 不会 死” vagy „bù zuō sǐ jiù bú huì sǐ” (bu zuo si jiu bu shui si). Ez szó szerint azt jelenti, hogy "nem halsz meg zuo nélkül", és azt jelenti, hogy ha nem követsz el hülyeségeket, nem félhetsz ezeknek a hülyeségeknek a következményeitől.
  2. 2 Ha nemet akar mondani burmai (Mianmar) nyelven, mondja a ma ho boo -t. A burma nyelvű tagadás használatakor a következő konstrukciókat kell használni: ma + ___ + bu vagy ma + ___ + not. Az első egy művelet befejezetlenségét jelzi, mint például a "nei ma kaing bu" kifejezésben, ami azt jelenti, hogy "nem nyúltam". A "Nei ma kaing neh" konstrukció a cselekvési tilalmat jelöli, és "ne érintse meg". Az "igen" burmai nyelven "hmande" lenne. Burma nyelvet beszélnek Mianmarban, korábban Burma néven, Délkelet -Ázsia nyugati részén.
    • Burmában soha ne legyen daw hma. „Nincs probléma” burmai „pyat tha nar ma hoat ba bu”.
    • Az írásjelek "lekerekítését" a pálmalevél és a papír új íróanyagként való elterjedése okozza. A burmai írás legrégebbi példája a 11. századból származik, amelyet a pali, India és Tajvan ábécéje alapján írtak.
    • A kínaiakhoz hasonlóan a burmai is tonális, és három hangja van: magas, alacsony és reszelős, valamint bejövő és lefelé.

4. rész a 4-ből: Mondj nemet osztrák-ázsiai nyelveken

  1. 1 Ha nemet akar mondani vietnami nyelven, mondja hong. Ha vietnámi „nem, köszönöm” -et szeretne mondani, akkor azt kell mondania: „Da Không Cảm ơn”, amelyet „for” hong kam on -nak ejtenek. Ha vietnami nyelven udvariasan "igen" -et szeretne mondani, mondja azt, hogy "da" (ka "-nak ejtve"). A másik igenlő válasz a "vâng" (weng) szó.
    • A vietnami Vietnam hivatalos nyelve. Körülbelül 70 millió ember beszél. Két vidéki nyelvjárás, a Hue és a Vinh kivételével a vietnami nyelvjárások nem különböznek egymástól annyira, mint például az Egyesült Államok különböző részein található nyelvjárások. A standard vietnami nyelvet Hanoiban, Vietnam fővárosában tanítják. Sok vietnami szót kölcsönöztek Kínából.
    • A vietnami „nem” szó kifejezés „Điếc không sợ sung”. Azt jelenti, hogy aki nem tud semmit, és nem kételkedik semmiben.

Tippek

  • Gyakoroljon mindennap nemet, és / vagy próbálja idegen szavakkal kiegészíteni saját elutasító stílusát.
  • Keresse meg a hangmintákat tartalmazó webhelyet, például Dictionary.com vagy más nyelvi portált, ahol a szavak helyes kiejtését hallhatja.