Hogyan lehet japánul mondani: "nővér"?

Tartalom

Lépések
Rész 1 /6: Oneesama - Nagy nővér (nagyon udvarias beszéd)
2. rész a 6 -ból: Oneesan és Neesan - Nagy nővér (udvarias beszéd)
3. rész a 6 -ból: Oneechan és Neechan - Big Sis (informális beszéd)
4. rész a 6 -ból: Ane the Big Sister
6. rész: Aneki, a kis nővér (informális beszéd)
6. rész a 6 -ból: Imouto a kishúga

A japán nyelvet meglehetősen nehéz megtanulni más nyelvű családok anyanyelvűek számára. A helyes kiejtés ijesztő feladatnak tűnhet, de a szavak kisebb részekre bontása megkönnyíti a dolgokat.Ebben a cikkben látni fogja, hogyan lehet megtanulni, hogyan kell kiejteni japánul a nővérre vonatkozó összes szót, darabonként.

Lépések

1 Ismerje meg a japán nővér szó különböző formáit. Minden szó a cikk külön részében található.

Rész 1 /6: Oneesama - Nagy nővér (nagyon udvarias beszéd)

1 A „Oneesama” (fordítva: „idősebb nővér”) a legmegbecsültebb megszólítás egy idősebb nővérhez. Ezt a szót azonban nem gyakran használják a mindennapi életben. Talán, ha bocsánatot kér valami nagyon súlyos bűncselekményért a húgától, mély tiszteletet szeretne mutatni neki, és ha csak rendkívül udvarias személy bármilyen helyzetben, akkor ezt a szót fogja használni.
2 Törd szét a szót. Vannak itt olyan elemek, amelyeket érdemes tudni. Japánul a névleges utótagok (a státuszt és a személy tiszteletét jelző utótagok) nagyon fontosak. Jobb lesz, ha megtanulod megérteni őket.
- „O-” - ez az előtag egy személy vagy tárgy tiszteletét jelzi. Más szóval a nővér esetében ez az előtag kihagyható, de ha ugyanezt teszi az "oneesama" szóval, mert ...
- A „-Sama” már a modern japán nyelv legtisztelőbb főnévi képzője. Ez az utótag hangsúlyozza, hogy a beszélő alacsonyabb státusszal rendelkezik az adott személyhez képest. Az orosz közelítő analógja az "ura (k)", "tisztelt (ek)" szavak (nők és férfiak vonatkozásában használható).
- Ha kihagyja az „o-” előtagot, és elhagyja a „-sama” -t, a mondat így hangzik: „Őfelsége, legjobb barátom”.
- A „ne” vagy a „nee” megtalálható bármely japán szóban, amely egy idősebb nővért jelent.
3 Az "o" hangot határozottan kell kiejteni, mint oroszul a szavakban, e hangzó hangsúlyos helyzetével. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a magánhangzók hangja soha nem gyengül japánul (például oroszul az "o" hangot "a" -ként kiejtik hangsúlytalan helyzetben a "víz" szóban, ami japánul nem fordulna elő).
4 A szó „-nee-” részével ez nem ilyen egyszerű. Eleinte talán ösztönösen lágyítani akarja az „n” hangot a magánhangzó előtt, és kiejteni az „e” -t, mint az „ég” szóban, de nem tudja. Világosan kell kiejtenie az "e" -t, mint az "e" a "villanyszerelő" szóban. Vegye figyelembe, hogy a „nee” valójában két szótag. Szokatlan, hogy egy oroszul beszélő ember így beszél, de az „e” hangot kétszer kell kimondania. Próbálja kiejteni ezt a két szótagot úgy, hogy minden „e” hangnál először ütni kell a tenyerét, hogy megértse.
5 A „-sama” utótag sokkal könnyebb. Valószínű, hogy a fejedben már helyesen ejtetted ki. Minden egyes szótagot tisztán, a magánhangzók lenyelése nélkül kell kiejteni: "sa-ma".
6 Most egyesítse a szó összes részét egybe. A japán minimális intonációt használ, ezért próbáljon meg nem hangsúlyozni semmilyen szótagot. Monotonnak kell lennie.

2. rész a 6 -ból: Oneesan és Neesan - Nagy nővér (udvarias beszéd)

1 Bontsa szét ezt a két szót.
- A „Oneesan” udvariasabb az „o-” előtag miatt.
- A „-san” utótag egy személy iránti tiszteletet is jelez. Egyenlő társadalmi státuszú emberekkel vagy valakivel kell használni, akit nem nagyon ismer.
2 Az „o-” és „-nee-” kiejtése a fentiekhez hasonló módon történik.
3 Mondja a „sa” szótagot. A „-sa-” szótagot a „-san” képzőben ugyanúgy ejtik, mint a „-sama” képzőben. Ez az, ami igazán nagyszerű a japánban: a hangokat azonos módon ejtik, és nem váltakoznak különböző szavakban vagy szóalakokban, nagyon kevés kivétel van. Az "n" hangot japánul ugyanúgy ejtik, mint oroszul.
4 Kimondja az egész szót.

3. rész a 6 -ból: Oneechan és Neechan - Big Sis (informális beszéd)

1 Törd szét ezeket a szavakat.
- A „-Chan” névleges utótag, amelyet szinte mindig csak akkor használnak, ha női személyről beszélünk.Ez egy informális, barátságos és még szeretetteljes utótag, amelyet akkor lehet használni, ha kisgyerekkel beszélünk, vagy amikor egy iskolás lány jó barátairól beszél.
- A tiszteletteljes „o-” előtag a barátságos „-chan” utótaggal együtt mély szimpátia benyomását kelti a beszélgetőtárs iránt.
2 Kimondja az egész szót. Az „O-”, „-nee-”, „n” és „a” kiejtése megegyezik a fent leírtakkal. A „ch” betűk kombinációját az orosz „ch” mássalhangzóhoz hasonlóan ejtik.
3 Mondd ki a szót.

4. rész a 6 -ból: Ane the Big Sister

1 Nézz egy másik szót a nagytestvérre. Ezzel a szóval egy kicsit másképp alakulnak a dolgok: fentebb azokat a szavakat tanulmányoztuk, amelyeket a húgodhoz szólítasz, és az „Ane” -t kell használni, amikor a húgodról beszélsz.
- Ne feledje, hogy itt van egy „-ne-” rész is, amely egy idősebb nővér szavaira jellemző.
2 A hangok kiejtése megegyezik a fentiekkel.

6. rész: Aneki, a kis nővér (informális beszéd)

1 Ezt az űrlapot csak nagyon informális kommunikációban használják. Ez egy szleng szó az utcai bandád egyik tagjára is, de erről majd máskor.
- Az „Ane” kiejtése a fentiek szerint történik.
- A „Ki” pontosan úgy hangzik, mint a „zselé” szó „ki” szótagja. Ne nyújtsa az „és” hangot.
2 Most mondja ki az „aneki” szót.

6. rész a 6 -ból: Imouto a kishúga

1 Az "Imouto" kifejezést akkor használják, amikor egy húgára utal. Általában a testvérek a fiatalabbakra keresztnevükön hivatkoznak, ezért nincs különösebb szükség erre a szóra.
- Ne adja hozzá a névleges „-chan” vagy „-kun” utótagokat. Ezt csak akkor mondják, ha gorombák akarnak lenni, vagy kicsinyítik a kishúgukat.
- Ha valaki kishúgára hivatkozik, adja hozzá a „-san” utótagot.
- A „-ou-” betűk kombinációja azt jelenti, hogy meg kell duplázni az „o” hangot, ahogy azt már említettük az „e” hangról a „nee” -ben.
- Az „és” és „körülbelül” hangokat a fentiek szerint ejtjük. Az "m" és "t" hangokat ugyanúgy ejtik, mint az oroszban.
2 Most mondja ki az egész szót.