Tartalom

• Lépések
• Módszer 1 /3: Használjon amerikai nyelvjárást
• 2. módszer a 3 -ból: Beszéljen egy amerikai nyelvjárást
• 3. módszer a 3 -ból: Adjon hozzá szlenget, és használja a megfelelő hangszínt
• Tippek

Az angol nem ennyire egyértelmű, és ami a nyelvtant és a szintaxist illeti, sok kivétel van a szabályok alól. Az amerikai angol nyelvet viszont még nehezebb megtanulni a sok nyelvjárás és beszédminta miatt, amelyek régiónként változnak. Ha úgy akar beszélni, mint egy amerikai, először határozza meg, hogy melyik régió melyik nyelvjárását fogja játszani a nyelv és a beszédminták szempontjából. Ezt követően próbálja meg kombinálni a kiválasztott régióban rejlő hangszínt, szlenget és dikciót. Ezenkívül hasznos lesz egy jegyzetfüzetet magával vinni, és egyedi idiómákat és kifejezéseket írni oda. Gyakoroljon folyamatosan, és rövid időn belül anyanyelvűként fog beszélni!

Lépések

Módszer 1 /3: Használjon amerikai nyelvjárást

1. 1 Tanulja meg használni a cikkeket a mindennapi amerikai beszédben. Angolul a cikkek "the", "a" és "an". Az, ahogyan az amerikaiak használják ezeket a cikkeket, egyedülálló a többi angol nyelvhez képest, de nincsenek szigorú szabályok. Általában csak az "egyház", "főiskola", "osztály" és néhány más főnév hagyja el a cikket. Próbálja megismételni az Ön számára furcsának tűnő kifejezést, és használja az új cikket, hogy megszokja.
   • Egy amerikai azt is mondhatja, hogy "menj egyetemre" és "menj egyetemre".
   • Egy brit vagy ír a "kórházba ment" kifejezést használta, egy amerikai pedig mindig a "kórház" -t.
   • Az "a" és az "an" használata közötti különbséget nem határozza meg a cikket követő első betű. Valójában attól függ, hogy az első szótag hangja magánhangzó vagy mássalhangzó. Egy magánhangzó esetében mindig az „an”, mássalhangzóknál pedig az „a” betűt kell használni. Mivel az amerikaiak a "becsületet" "on-er" -nek ejtik, nyelvjárásuk "megtiszteltetés" lesz.
   • A cikkek használata az egyik olyan dolog, ami nagyon megnehezíti az angol nyelv tanulását. Tartsa be a fenti szabályt, és idővel megtanulja, hogyan kell helyesen elhelyezni a cikkeket.
2. 2 Használja az amerikai terminológiát, hogy a mindennapi tárgyak a sajátjaik legyenek. Az amerikai dialektusnak (valamint az ausztrál, brit és ír) sok egyedi szava van. Ha azt mondja, hogy „autópálya” vagy „jégkorong”, azonnal egyértelmű, hogy nem amerikai származású. Ha bele akarsz illeszkedni a tömegbe, szokd meg, hogy amerikai kifejezéseket használsz, és gyakorold naponta, hogy megjegyzed őket.
   • Nehéz lehet megszoknia az amerikai terminológiát, ha nem ismeri. Adj magadnak időt. Minél többet beszél és hallgat amerikaiakra, annál hamarabb megszokja.
   • Nézzen sok amerikai filmet és tévéműsort, hogy képet kapjon arról, milyen kifejezéseket használnak a mindennapi életben. Ha nem tud megérteni egy szót a kontextus alapján, írja le, és nézze meg később a szótárban.

   Népszerű amerikai szavak

   
   

   Használja a mellékhelyiséget / fürdőszobát a WC / mosdó / mosdó helyett.
   

   A "lift" helyett használja a "liftet".
   

   Indítás helyett használjon törzset.
   

   Autópálya helyett autópályát használjon.
   

   A pulóver helyett használjon pulóvert.
   

   Használjon "nadrág" helyett "nadrágot".
   

   A mellény helyett használjon mellényt (az alsó inget gyakran alsó ingnek nevezik).
   

   Edzőcipő helyett sportcipőt vagy teniszcipőt használjon.
   

   Használjon pelenkát pelenka helyett.
   

   Használja a "nyaralás" kifejezést az "ünnep" helyett (az "ünnepek" általában csak munkaszüneti napokat vagy karácsonyi ünnepi időszakot jelent).
   

   A ropogós csomag helyett használjon zacskó chipset.
   

   Használjon benzint a benzin helyett, és benzinkutat a töltőállomás vagy benzinkút helyett.
   

   Használjon teherautót teherautó helyett.

3. 3 Vegye bele az amerikai idiómákat a beszédébe, hogy megszokja őket. Az amerikaiaknak sok olyan kifejezésük van (kulturálisan megalapozott kifejezés), amelyek más jelentéssel bírnak, mint a szó szerinti fordítások. Például, ha egy amerikai azt mondja: "Esik az eső macskákról és kutyákról", akkor azt jelenti, hogy erősen esik, nem pedig arról, hogy állatok hullanának az égből. Amikor egy idiómát hall, kérdezze meg, mit jelent, majd próbálja beépíteni a mindennapi beszédbe, hogy megszokja. Idővel sok idiómát megtanul, ha gyakorolja őket.
   • Amerikai nyelvjárásban a „kevesebbet törődhettem” valójában azt jelenti, hogy „nem tudnék kevésbé érdekelni”. Bár formailag nem mondás, furcsa kifejezés, amelynek jelentése más, mint a valódi üzenete.

   Gyakori amerikai idiómák

   
   

   "Cat macska" - rövid pihenő.
   

   A "Hancock" egy aláírás.
   

   "Rossz fa ugatása" - rossz helyre nézni, vagy rossz embert hibáztatni.
   

   A Far Cry hatalmas különbség.
   

   "Add a hasznát a kételynek" - fogadd meg a szavát.
   

   "Lásd szemtől szembe valakivel" - egy személyhez való nézetek összehangolása.
   

   "Két legyet megölni egy csapásra" - két legyet egy csapásra.
   

   Az utolsó csepp az utolsó csepp.
   

   "Mindkét világból a legjobbat kihozni" - a legtöbb hasznot elérni.
   

   "Lógni" - pihenni.
   

   "Mi a helyzet?" - "Hogy vagy?" vagy "Mit akarsz?"

2. módszer a 3 -ból: Beszéljen egy amerikai nyelvjárást

1. 1 Késleltesse a magánhangzókat és az R hangokat, hogy utánozzák a közös amerikai nyelvjárást. Annak ellenére, hogy az Egyesült Államok minden régiója másként beszél, létezik egy szabványos modell is, amely szilárd alapként szolgál az amerikai nyelvjárásokhoz. Általánosságban fogalmazza meg egyértelműen a magánhangzókat és az R-hangokat. Más angol nyelvjárásokban (brit, ír és ausztrál) a magánhangzók és az R hangok általában összeolvadnak, míg az általános amerikai változatban nagyon határozottan ejtik őket.
   • Az R hang nehezebb kiejtése miatt a „kártya” szavak „kawd” helyett „kaard” -nak hangzanak. Egy másik példa: a "másik" szó, amely a brit változatban "oth-a" -nak hangzik, amerikai módon "uh-ther" -nek hangzana.
   • A határozott magánhangzó -kiejtés miatt a "cut" (és hasonlók) az amerikai nyelvjárásban "khut" -nak hangzik, míg a brit változatban "khat" -nak.

   Tanács: Nézze meg az amerikai híradó riporterek tökéletes példáját arról, hogy hogyan hangzik a közös amerikai nyelvjárás. A közös amerikai nyelvjárást "híradós akcentusnak" vagy "televíziós angolnak" is nevezik.

   
   
2. 2 Cserélje ki az O-, I- és E-hangokat a déli ékezet szimulálásához. Bár a déli akcentusnak több változata is létezik, a magánhangzók megváltoztatásával lehetséges az általános déli ékezet újrateremtése. Konvertálja az O hangokat I hangokká és az I hangokat O hangokká. Az én-hangok gyakran elnyúlnak, és kettős E-nek hangzanak olyan szavakban, mint a "bill" ("méh-hegy"). Ez fordítva is igaz: az olyan szavak, mint a "toll", úgy hangzanak, mint a "csap".
   • További példák: az "érzem" hangja "kitöltés", a "gondolkodás" pedig a "thenk". Vegye figyelembe, hogy minden példában az E és I hangok megfordulnak.
   • Az O és én hangok lecserélésekor az olyan szavak, mint a „forró”, úgy hangzanak, mint a „magasság”, és az olyan szavak, mint a „hasonló”, mint a „lok”.
3. 3 Az aw vagy az o helyett használja az északkeleti akcentust. Míg New York, Boston és Philadelphia mindegyikének megvan a maga egyedi akcentusa, az északkeleti lakosok hajlamosak az aw és uh helyettesíteni az A és O hangokat. Az északkeleti akcentus szimulálásához használja a szájpadlást a szokásosnál, és használja az "aw" billentyűt a lágyabb A és O hangok helyett.
   • Így az olyan szavak, mint a „hívás” és a „beszélgetés” „kawl” és „tawk”, míg az „off” és a „love” szavak „awf” és „lawve” hangzásúak.
4. 4 Beszéljen úgy, mintha a középnyugatról származna az O-hangok manipulálásával. Bár a Középnyugaton sok ékezet található, legtöbbjük a rövid O-hangokat rövid A-hangokkal helyettesíti. Játssz az O-hangokkal, rövidebbé vagy hosszabbá téve azokat, hogy a beszéded úgy hangzik, mintha a Közép-Nyugatról származnál.
   • Az O-hangok manipulálása olyan szavakat eredményez, mint a "forró", mint "kalap". A hosszú O-hangok azonban hajlamosak nyújtani, ezért az olyan szavak, mint a "kinek" inkább "hooz" -nak, semmint "whues" -nek hangzanak.
5. 5 Jelölje ki a K-hangokat, és csökkentse a T-hangokat a kaliforniai hangzás érdekében. A nyugati parti ékezetek változatossága ellenére a kaliforniai lakosok hajlamosak tágítani a szájukat, hogy hangsúlyozzák a K hangokat, miközben kihagyják a T hangokat. Használjon szilárd R hangot is, amikor egy szó R betűvel végződik.
   • Kaliforniai akcentussal egy olyan mondat, mint „I like it here”, úgy hangzik, mint „I lyke tha listen”.

3. módszer a 3 -ból: Adjon hozzá szlenget, és használja a megfelelő hangszínt

1. 1 Használjon "y'all" és más déli szlengeket, hogy áthaladjon déli irányban. A legegyszerűbb módja, ha azt mondjuk, hogy „mind” mind „mindenki” vagy „mindenki” helyett. A déliek is gyakran azt mondják, hogy „git” a „get” helyett. Más gyakori szleng kifejezések közé tartozik a yonder, ami azt jelenti, hogy ott, és a fixin, ami azt jelenti, hogy tenni kell.
   • Délen sok idióma és kifejezés található, például „áldd meg a szíved”, ami azt jelenti, hogy „édes vagy”, és „szép, mint az őszibarack”, ami valami szépet vagy aranyosat jelent.
   • A Dél egy nagyon vallásos régió az Egyesült Államokban. Délvidéki hangzáshoz használja sokat az "áldás" szót. Az olyan mondatok, mint az "áldd meg a szíved" és az "Isten áldjon meg téged" nagyon népszerűek délen.
2. 2 Vegye fel az északkeleti szlenget, hogy úgy hangozzon, mint a keleti partvidék szülötte. A keleti part lakói általában a beszéd szüneteit az "ey" és az "ah" betűkkel töltik ki. A bostoniak azt mondják, hogy "gonosz" a "félelmetes" vagy "tényleg" helyett. A "nagyon" helyett hajlamosak a "hella" használatára is. Például, ha egy személyről azt mondják, hogy „hella wicked smaht”, akkor ez azt jelenti, hogy nagyon okos. A New York -i lakosok híresek arról, hogy "fuggetaboutit" (a "felejtsd el" csonka változata). Ez azt jelenti, hogy minden rendben van.
   • A kissé felemelt hang a keleti parton nem feltétlenül durva.
   • Philadelphiában a jawn bármilyen főnevet helyettesíthet, és a kontextusra kell támaszkodnia, hogy megtudja, mit jelent. Például az „az a pofa” a témától függően jelentheti „azt a lányt”, „azt az ételt” vagy „azt a politikust”. A tengeralattjáró szendvicseket a philadelphiaiak hoagiesnek nevezik.
   • Ha északkeleten a "városra" hivatkoznak, akkor New York város. New York államot (a városon kívül) szinte mindig "New York államnak" nevezik.
3. 3 Használd a "te" srácokat, és igyál "pop" -t, hogy középnyugati hangzású legyen. Mindig mondd, hogy "ti", "ya'll", "you all" vagy "mindenki" helyett, hogy igazi középnyugati hangzásúak legyetek. Ezenkívül a középnyugatiak általában a szódát "pop" -nak nevezik, nem pedig "szóda" -nak.
   • A középnyugatiak hajlamosak túlterhelni mindennapi beszédüket olyan szavakkal, mint a „köszönöm” és a „bocs”. Ezeket a szavakat gyakran "ope" -val helyettesítik. Ez az "ó" és a "hopp" kombinációja, és sajnálatának kifejezésére szolgál egy kisebb hiba miatt.
   • A chicagóiak általában azt mondják, hogy "megy" a "ment" vagy "megy" helyett. A "dip" szót a "szabadság" vagy "szabadság" jelentésére is használják.
4. 4 Ahhoz, hogy kaliforniai bennszülöttnek tűnjön, színleljen izgalmat és használja a "haver" szót. Sok kaliforniai lakos felfelé intonál. Még enyhe felfelé irányuló lejtés is azt a benyomást kelti, hogy izgatottak vagy igazán jó hangulatban vannak. Ezenkívül a "haver" szó a kaliforniai beszéd kulcsfontosságú összetevője. A "haver" egy speciális regionális kifejezés egy ismerős személy (általában férfi) számára.
   • A radikális és a beteg a félelmetes népszerű helyettesítői. Ha egy kaliforniai ember azt mondja, hogy „beteg haver” vagy, akkor bókol neked.
   • A bostoniakhoz hasonlóan a kaliforniaiok is azt mondják: "hella". Azonban gyakran "helluva" -nak ejtik, és szuperlatívumként használják egy esemény vagy személy leírására. Például, ha "baromi jó időt töltött" egy bulin, akkor valóban sikeres volt.

   Tanács: csonkolhatja és rövidítheti a szavakat, hogy a divatos nyugati partvidéki bennszülöttnek tűnjenek. Sokan azt mondják ott, hogy "guac" a "guacamole" helyett, vagy "Cali" a "California" helyett.

Tippek

• Kérjen segítséget az idiómákkal és a konkrét kifejezésekkel kapcsolatban. A legtöbb amerikai szívesen segít Önnek. Ráadásul kedvesek azokkal az emberekkel, akik meg akarják tanulni a nyelvüket.
• A legtöbb amerikai hajlamos lenyelni a kettős T-hangokat, ha egy szó közepén vannak, ami gyakran D-hangokhoz hasonlít. Például a "palack" "boddle", a "little" pedig "liddle" lesz.
• A déli húzás a magánhangzók összeolvadásának és helyettesítésének kifejezése a déli nyelvjárásokban.
• Ha valaha is hallotta, hogyan hangzik a francia akcentus angolul, kombinálja a déli magánhangzó -helyettesítésekkel, hogy utánozza a dél -louisianai Cajun akcentust.
• A bostoni és a New York-i ékezetekben az R hangokat rendszerint elvetik, és az „ah” vagy az „A” hangok váltják fel. Ezért az olyan szavak, mint a „víz” „wat-ah”, és az „autó” hangok „cah” ".
• A chicagói akcentus szimulálásához fordítsa az "th" hangot "d" -re. Tehát az olyan szavak, mint az „ott”, „mer” -nek, az „ők” -hez hasonló szavak pedig „napnak” hangzanak. Hangsúlyozza a rövid "a" -t a szokásosnál jobban, hogy szimulálja az általános középnyugati akcentust (például a "catcher" inkább "caytch-her" hangzana, mint "ketcher").
• A kaliforniai lányok növekvő intonációt használnak a mondatok végén, hogy a leíró mondatok kérdésnek tűnjenek.