Tartalom

• Lépések
• 1. módszer a 4 -ből: informális beállítás
• 2. módszer a 4 -ből: Udvarias forma
• 3. módszer a 4 -ből: Hála kifejezése különböző helyzetekben
• 4. módszer a 4 -ből: válasz a köszönetre

Koreaiul többféleképpen lehet köszönetet mondani. Minden a kontextustól és annak a személynek a pozíciójától függ, akinek köszönetet mond. Mindent elmondunk, amit tudnia kell.

Lépések

1. módszer a 4 -ből: informális beállítás

1. 1 Mondd, hogy go-ma-wah. Ez a legegyszerűbb módja annak, hogy megköszönjünk valakit, például egy barátot.
   • Csak jó ismerősök, barátok és rokonok mondhatják ezt a szót. Ha ezt a szót hivatalos fogadáson, interjún vagy idősebb ember megszólításakor használja, akkor sértse meg a beszélgetőt.
   • A hála udvariasabb kifejezése ugyanaz a "go-ma-wa", a végén pedig "yo" (요). De nem ez a leg udvariasabb cím. Barátokkal és osztálytársakkal használható.
   • Ennek a koreai szónak az első betűjének, a G -nek nagyon lágyan kell hangzania, szinte a K hanghoz hasonlóan.
   • Hangul így van írva: 고마워.
2. 2 Mondja, hogy "kam-sa-he-yo". Ez egy másik módja annak, hogy köszönetet mondjon szeretteinek és barátainak.
   • A végén a „yo” (요) hozzáadásával udvariasabb lesz. Mindenesetre nem ajánlott ezt a kifejezést hivatalos környezetben használni.
   • Ebben a mondatban a K hangot K és G keresztmetszetével ejtik, szilárd K.
   • Így van írva: 감사 해요.
3. 3 Udvarias visszautasításhoz mondja: "ani-yo, quen-cha-na-yo". Fordítva: "Nem, köszönöm." Ez a kifejezés minden helyzetben használható.
   • Ennek a mondatnak a szó szerinti fordítása: "Köszönöm, de minden rendben van."
   • A Hangulban így írják: 아니오, 괜찮아요.

2. módszer a 4 -ből: Udvarias forma

1. 1 Mondja, hogy "go-map-sym-no-yes". Ez egy udvariasabb megszólítás. Ezt a kifejezést egy főnöknek, egy idősebb embernek vagy éppen egy idegennek köszönhetjük.
   • Ezt a kifejezést hivatalos helyzetekben használják, de nem ez a legalaposabb megszólítás. Ez a kifejezés használható tanárok, szülők, vének megköszönésére.De ahhoz, hogy kifejezzük a legnagyobb mértékű megbecsülést és tiszteletet egy személy iránt, ez nem elég.
   • A kifejezés használható idegenekkel, különösen akkor, ha idősebbek nálad.
   • Ezzel a kifejezéssel köszönetet mondhat az oktatónak, a játék ellenfelének vagy az alkalmazottnak.
   • A mondat elején található K hang határozott, és szinte olyan, mint a G.
   • A Hangulban a kifejezés így van írva: 고맙습니다.
2. 2 Kifejezze háláját azzal, hogy "kam-sa-ham-no-da". Fordítva: "Köszönöm szépen." Ezt a kifejezést bármilyen formális helyzetben vagy a vénekkel folytatott beszélgetésben használhatjuk.
   • Ha a legmagasabb fokú tiszteletet szeretné kifejezni, használja ezt a kifejezést. Például egy idősebb emberekkel folytatott beszélgetésben, különösen a rokonokkal, egy főnökkel, egy hivatalos találkozón stb.
   • Ezt a kifejezést gyakran használják a taekwondo oktatók.
   • A K hang itt szilárd.
   • Hangul így van írva: 감사 합니다.
   • A legmagasabb fokú hála kifejezésére mondja ki: "tedani kam-sa-ham-no-da". Az első T hang nagyon nehéz, valahol T és D között.
   • Nagy köszönet kifejezhető a „no-mu” (너무) hozzáadásával is, ami azt jelenti, hogy „nagyon”.

3. módszer a 4 -ből: Hála kifejezése különböző helyzetekben

1. 1 Hogy megköszönje a finom reggelit vagy ebédet, mondja: "chal mog-gess-sym-no-da". Ezt a kifejezést étkezés előtt ejtik, hogy megköszönjék a háziasszonynak vagy a séfnek az elkészített ételt.
   • Szó szerint fordítva: "jól fogok enni". A "köszönöm" szó nem szerepel ebben a mondatban.
   • Az első H hang nagyon halk.
   • Hangul így van írva: 잘 먹겠 습니다.
   • Evés után mondja ki: "chal mog-oss-sym-no-da". A "ges" (겠) részecske "os" -ra (었) változik. Kiderül: "Jól ettem".

4. módszer a 4 -ből: válasz a köszönetre

1. 1 Mondjuk kwen-cha-na. Ez a leggyakoribb válasz a hálára. Barátok közt használják informális környezetben.
   • A kifejezés szó szerinti fordítása: "Egyáltalán nem."
   • A kifejezés udvariasabbá tételéhez tegye a végére a yo (요) -t.
   • A H hang valami a C és C hang között.
   • Az eredeti így van írva: 괜찮아.
2. 2 Mondja, hogy "ani-e-yo". Ez azt is jelenti: "egyáltalán nem."
   • Szó szerint lefordítva "nem". Vagyis nincs mit megköszönni.
   • Az eredeti így van írva: 아니에요.